Il messaggio di Natale 2019 della Regina Elisabetta
Data:
24 dicembre 2019
Sua Maestà la Regina Elisabetta II ha tenuto il suo tradizionale discorso di Natale, che è stato registrato nel Castello di Windsor, e poi trasmesso alla Nazione ed a tutto il Commonwealth.Il 2019 segna il 68° discorso natalizio e questa volta la Regina ha iniziato il suo discorso ricordando lo sbarco sulla luna avvenuto 50 anni fa nel 1969 con la missione Apollo 11.
Ecco il discorso della Regina Elisabetta:
“Da bambino, non avrei mai immaginato che un giorno un uomo avrebbe camminato sulla luna. Eppure quest'anno abbiamo celebrato il 50° anniversario della famosa missione Apollo 11.
Mentre quelle immagini storiche venivano trasmesse sulla terra, milioni di noi sedevano bloccati sui nostri schermi televisivi mentre guardavamo Neil Armstrong fare un piccolo passo per l'uomo e un grande salto per l'umanità - ed anche per la donna.
È una promemoria per tutti noi che i grandi salti spesso iniziano da piccoli passi.
Quest'anno abbiamo celebrato un altro importante anniversario: il D-day.
Il 6 giugno 1944, circa 156.000 forze britanniche, canadesi e americane sbarcarono nel nord della Francia.
È stata la più grande invasione marittima di sempre ed è stata ritardata a causa del maltempo.
Ricordo bene l'aspetto di preoccupazione sul volto di mio padre. Conosceva i piani segreti del D-day, ma ovviamente non poteva condividere questo fardello con nessuno.
Per il 75° anniversario di quella battaglia decisiva, in un vero spirito di riconciliazione, coloro che in precedenza erano stati nemici giurati si sono riuniti in amichevoli commemorazioni su entrambi i lati del Canale, mettendo le differenze passate dietro di loro.
Tale riconciliazione raramente avviene dall'oggi al domani. Ci vuole pazienza e tempo per ricostruire la fiducia, e il progresso spesso passa attraverso piccoli passi.
Dalla fine della seconda guerra mondiale, molte organizzazioni benefiche, gruppi e organizzazioni hanno lavorato per promuovere la pace e l'unità in tutto il mondo, riunendo coloro che si trovano dalla parte opposta.
Essendo disposti a mettere le differenze passate alle nostre spalle e ad andare avanti insieme, onoriamo la libertà e la democrazia che una volta vinsero per noi ad un costo così grande.
Le sfide che oggi molte persone affrontano potrebbero essere diverse da quelle che una volta hanno dovuto affrontare la mia generazione, ma sono stato colpito dal modo in cui le nuove generazioni hanno portato un senso dello scopo simile a questioni come la protezione del nostro ambiente e del nostro clima.
Anche io e la mia famiglia siamo ispirati dagli uomini e dalle donne dei nostri servizi di emergenza e delle nostre forze armate.
A Natale ricordiamo tutti quelli in servizio in patria e all'estero, che aiutano i bisognosi e proteggono noi e le nostre famiglie.
A duecento anni dalla nascita della mia bis-bisnonna, la regina Vittoria, il principe Filippo e io siamo stati lieti di accogliere il nostro ottavo pronipote nella nostra famiglia.
Naturalmente al centro della storia di Natale c'è la nascita di un bambino - un passaggio apparentemente piccolo e insignificante trascurato da molti .
Ma col tempo, attraverso il suo insegnamento e con il suo esempio, Gesù Cristo avrebbe mostrato al mondo come piccoli passi nella fede e nella speranza possano superare le differenze di lunga data e le divisioni profonde per portare armonia e comprensione.
Molti di noi già provano a seguire le sue orme.
Il percorso, ovviamente, non è sempre agevole, e talvolta quest'anno potrebbe essere sembrato piuttosto accidentato, ma piccoli passi possono fare la differenza.
All'alba del Natale, le congregazioni della Chiesa di tutto il mondo si unirono cantando" It Came Upon the Midnight Clear ".
Come molti canti senza tempo, parla non solo della venuta di Gesù Cristo in un mondo diviso molti anni fa, ma anche della rilevanza, ancora oggi, del messaggio di pace e buona volontà degli Angeli.
È un promemoria per ricordare quali cose positive si possono ottenere quando le persone mettono da parte piccole differenze e si incontrano nello spirito di amicizia e riconciliazione.
E poiché non vediamo l'ora che inizi un nuovo decennio, vale la pena ricordare che spesso sono i piccoli passi e non i passi da gigante a determinare il cambiamento più duraturo. E quindi, auguro a tutti un felice Natale. "